CT SB00849

Makes technical corrections and minor revisions to Connecticut insurance statutes, primarily involving grammar, terminology updates, and elimination of outdated effective dates that have already passed.

Updates references to health insurance carriers to consistently include "hospital service corporation" and "medical service corporation" alongside insurers and health care centers across multiple sections.

Changes pronoun references from masculine forms (e.g., "his," "he") to gender-neutral language (e.g., "such insured's," "the commissioner's") in various insurance policy requirements.

Removes obsolete effective date language from multiple sections covering topics including dental reimbursement estimates, mastectomy coverage, Medicare supplement policies, and cancer clinical trial coverage.

Updates procedural language in several sections to use clearer phrasing, such as changing "within" to "not later than" for timeline descriptions and correcting cross-references to related statutes.