HI SB946

Adds new Part to Chapter 634, Hawaii Revised Statutes allowing courts to permit filings identifying parties as "jane doe" or "john doe" based on factors including severity of injury, reasonableness of fears of reprisal, vulnerability to retaliation, risk of prejudice to other party, and public interest.

Authorizes courts to seal documents or portions thereof that would identify parties or reveal their identity when compelling reasons outweigh public interest in disclosure and court files could become vehicles for improper use.

Amends HRS §604-10.5 regarding harassment injunctions to permit petitioners to file identifying themselves as "jane doe" or "john doe" when reasonably necessary to protect privacy and not unduly prejudicing prosecution or defense.

Allows courts to seal harassment petition documents after finding clear and convincing evidence that public inspection is inconsistent with the section's purpose, while permitting access to law enforcement and authorized authorities for official business.

Takes effect January 1, 2012.