Loading chat...

HI HR175

Resolution

Status

Passed

4/11/2013

Primary Sponsor

Karen Awana

Click for details

Origin

House of Representatives

2013 Regular Session

AI Summary

  • Requests the Department of Health to process vital records certificates (birth, marriage, divorce, and death) containing Hawaiian-language names with the same accuracy and timeliness as certificates with non-Hawaiian names.

  • Addresses community concerns that the Department of Health takes longer to process vital records for persons with Hawaiian-language names due to the length and punctuation of those names.

  • Notes that the Department of Health has received funding for modernization and automation of the vital statistics system and that Hawaiian is one of Hawaii's official languages.

  • Directs that certified copies of the resolution be transmitted to the Director of Health and the Chief Executive Officer of the Office of Hawaiian Affairs.

Legislative Description

Department of Health; Hawaiian Language Names; Records

Last Action

Resolution adopted in final form.

4/11/2013

Committee Referrals

Judiciary4/2/2013
Health3/19/2013

Full Bill Text

No bill text available