Loading chat...
HI HB1328
Bill
Status
1/24/2019
Primary Sponsor
Ryan Yamane
Click for details
AI Summary
H.B. 1328 Summary
-
Requires all state websites created or updated between December 31, 2019 and January 1, 2023 to include Hawaiian language translation option by January 1, 2024.
-
Requires all state websites created or updated on or after January 1, 2023 to include Hawaiian language translation option within one year of creation or update.
-
Establishes identical requirements for county websites and designates each county to designate an agency to assist the Office of Planning with coordination.
-
Exempts from translation requirements: reports, statutes/ordinances/policies, documents with ISBN numbers, and public submissions including court documents and testimony.
-
Designates the Office of Planning as lead agency to coordinate Hawaiian language translation of state and county websites, with authority to consult with chief information officer, University of Hawaii, Office of Hawaiian Affairs, and other entities.
-
Appropriates funds for fiscal years 2019-2020 and 2020-2021 for state website translation and as grants-in-aid to counties for their website translation.
-
Takes effect July 1, 2050.
Legislative Description
Relating To Government Websites.
Appropriations ($)
Last Action
Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Aquino, DeCoite, Nakamura, Quinlan, Thielen excused (5).
2/15/2019